egypt myway travel logo
artikler  ¤  bilder turer  ¤  hoteller informasjon  ¤  søk om oss  ¤  kontakt oss kart  ¤  in english

DEN  HELLIGE  FAMILIE  I  EGYPT  

home icon Forsiden
list icon Til Artikkelliste
list icon "Hellige familie" > del 1 > del 2 > del 3 > del 4 > del 5
photo icon Foto fra artikkelen om den hellige familie
list icon Artikkel om det første klosteret i kristenheten
photo icon Til Fotogalleriet
print it Utskriftsvennlig versjon
send to friend icon 

Pyramider  -  Å Hellige Frihet

Den hellige familie i Egypt
- den tredje av fem artikler

Er det noen som allerede har gjettet hva den hellige familie så på vei til Nilen fra Natrondalen?

Det følgende er hva du kunne lese i den forrige artikkel:
"Plutselig en morgen vokste det opp noe gigantisk i horisonten, det var det hvite hus - hus..."

looking to the sky with the zakkara pyramid below
Zakkara pyramiden med himmelsk utsikt.
Se større foto

Før vi går videre må det sies at det fantes ingen faraoer i det gamle Egypt. Årsaken til en slik uttalelse er at ordet "farao" ikke er den virkelige Egyptiske tittel, men Bibelens versjon av ordet "Per-eo". Per-eo betyr "Store Hus" eller "Hvite Hus", og en slik kongetittel fortjener en kort forklaring:

Begrepet hus ble benyttet da kongeguden Horus tok bolig i ett menneske, og det utvalgte mennesket ble dermed Per-eo (eller bolig/hus for kongeguden Horus). Når dette menneske til slutt dør, forlater kongeguden den avdøde Per-eo og tar bolig i ett nytt menneske som slik blir Egypts nye Per-eo. At det var ett hvitt hus har sannsynligvis sammenheng med at murene rundt Per-eos palass i pyramidetiden (Gamle Riket) var hvite.

Ja, nå vet du hvor Amerikanernes Hvite Hus egentlig kommer fra. I det hele er USAs Egypt-fiksering ganske påtagende - tenk bare på dollarseddelen med en pyramide, og obelisken med sin høyst symbolske plassering i Washington. Som om ikke det var nok, hva med Frihetsstatuen i NY?

Tillat meg å bli avsporet i denne fortellingen om den hellige familie da mange har spurt om historien til Frihetsgudinnen. Historien ble først fortalt meg av den Egyptiske journalist, TV-personlighet og billedkunster, Hassan Osman.

Det hele startet når Khedive Ismail, Egypts visekonge som var involvert i byggingen av Suezkanalen, bestemte at denne viktige forbindelseskanal måtte ha en stor statue ved sin nordlige inngang. Han kontaktet den Franske skulptøren Frèdèric Auguste Bartholdi, som umiddelbart startet arbeidet på statuen. Hans ide var at denne store statuen skulle representere en Egyptisk jordbrukskvinne som holdt en fakkel i handen for å vise sjøfarere inngangen til den trygge Suezkanalen.

Frèdèric Auguste Bartholdi gjorde skulpturen ferdig til riktig tid og ikke som Verdi som var ett år for sent med sin Opera Aida som også var bestilt av Khedive Ismail til åpningen av Suezkanalen. Men for skulpturen var problemet at den skulle fra ferdiggjort modell til stor skulptur, og det ville kreve svært store pengesummer, og det var der og da ikke lett for Khedive Ismail. Visekongen hadde mildt sagt ett gigantisk pengeforbruk, noe som blant annet kommer klart frem i Alan Mooreheads bok "The White Nile":

"Det var ikke bare ærlige menn som Baker og Gordon som var tiltrukket til hans tjeneste; en pestsverm av spekulanter falt også inn over Egypt og de manipulerte seg med enkelhet mot sitt mål som var å bruke opp Ismail's penger raskere enn han kunne låne dem. I runde tall hadde Egypt en nasjonalskyld på £3,000,000 når Ismail tiltrådte som visekonge, og det tok ikke lang tid før han hadde klart å forvandle landets skyld til £100,000,000 - og det i en tid pund var verd to eller tre ganger det som det er verd i dag."

I tillegg til ovenstående, hadde Khedive Ismail politiske konflikter med Frankrike og England. Derfor fikk han heller ikke flere lån som han blant annet behøvde for å få virkeliggjort statuen til Suezkanalen. Brevveksling mellom Egypt og kunstneren viser at når kanalen ble åpnet med gedigen festivitas i 1869, så stod den ferdige skulpturmodellen fortsatt i kunstnerens atelier.

Noen år senere spør den Franske stat Barholdi om en skulptur som skal være Frankrikes gave til USA for å markere 100 års uavhengighet i 1876. Men dette oppdraget viser seg også å ha mindre midler til rådighet enn ønsket, så statuen opprinnelig laget for Khedive Ismail og Suezkanalen blir benyttet. Fakkelen skifter hånd og noen andre mindre forandringer er alt som blir gjort.

Derfor er resultatet ikke bare Norsk bronse fra Karmøy som står i New York, men en vaskekte Egyptisk bondekvinne som står der som ett symbol på Amerikansk uavhengighet. Enda ett eksempel på Egyptiske refleksjoner i USA.

holy family in egypt map
Kart som viser nord Sinai, Nildeltaet og Babylon (Cairo).
Se større kart

Nå tilbake igjen til den hellige familie som helt sikkert møtte mange bondekvinner under sin reise. Lite visste de at en Egyptisk bondekvinne til slutt ville ende opp som 46 meter høy statue i ett kommende verdensmetropol.

De passerte pyramidene og sfinksen og kom til det som tusen år senere skulle få navnet "Den Seirende By", El Qahira. Når den hellige familie kom het det "Memphis" på vestbredden de kom fra og "On" eller "Heliopolis" på østbredden der Cairo skulle oppstå. Nær elvebredden var det ett stort Romersk fort - og det er dette området som ble kalt Babylon.

For pilegrimer som reiste til de hellige land i middelalderen så var det ett sykomortre som den hellige familie hvilte under nær tempelområdet i On, som var ett av de mest besøkte pilegrims stedene. Treet står enda i al-Matariya distriktet i Cairo, og det påståes av de som har sin menighet rundt det, å være det samme tre - eller at det som er her er en direkte avlegger av treet. I dag er dette kjent under navnet "Den hellige jomfru Marias tre".



I den neste og fjerde artikkelen i denne serien, så vil vi møte en sortkledd hellighet i ett hageparty. Samtidig vil vi følge den hellige familie og eselet til Babylon og dagens gamle Cairo.


NESTE ARTIKKEL:
DEN  SORTKLEDDE  HELLIGHET

link to full journey map
Kart som viser den hellige families reise i Egypt.
Se større kart

next
NESTE ARTIKKEL

Artikkel sider:
1 - 2 - 3 - 4 - 5

contact us
turer - hotell - ekspedisjoner
www.egyptmyway.com/kontaktformer.html

MyWay Travel a.s.
Conrad Mohrs veg 34C
5072 Bergen
Telefon: 45661608
Epost: post@EgyptMyWay.no
Org. nummer: 987 180 633


elektronisk postkort
Send ett
elektronisk postkort
til toppen Til Toppen
photo icon Foto fra artikkelen om den hellige familie
photo icon Til Fotogalleriet
list Til Artikkelliste
print it Utskriftsvennlig versjon
send to friend icon 
Artikkel, foto og webdesign, Arnvid Aakre
www.egyptmyway.com
Except where otherwise noted, this site is
licensed under a Creative Commons License
.

Publisert første gang, Juni 1999

Suite101.com


AKTUELT  

skreddersydd Skreddersy din egen à la carte tour. Passer for deg som ønsker noe annet enn en vanlig chartertur!

kristus mandarla fra st antony klosteret Les fire artikler og se mer en tretti foto fra St. Antony klosteret, det aller første klosteret i kristenheten. Ligger i en ørkendal i Egypts østlige ørken!
LES MER

kirkeportal i st antony klosteret Når du kommer inn i klosteret, så er denne mektige kirkeportalen det første som møter deg. Nedenfor portalen ligger dyrkningsområder og bak...
LES MER


RAMPELYS PÅ

hellige familie kartKart over reiseruten til den hellige familie i Egypt med lenker til de fem artiklene om denne reisen.
SE KARTET

old dining room at st antony monastery Ved siden av arbeide og kontemplasjon så måtte man spise. Bildet over viser den gamle spisesalen der munkene samlet seg rundt dette store stenbordet.
LES MER

st antony the desert monastery Utenfor klosteret ligger den tilsynelatende uendelige ørkenen. Vi forlater den siste lyktestolpen som er toppet med kors, symbol?
LES MER

Creative Commons
Under vår Creative Commons lisens gir vi elever, lærere, biblioteker og annen ikke kommersiell virksomhet fri bruk av våre bilder, tekst og kart.
Les mer.

HVEM ER VI?  


Vi påstår ikke at vi kjenner Egypt best (hvem gjør vel egentlig det?), men de som leder selskapet har en samlet erfaring på over femti år fra Egyptisk reiseliv. Vi har vært foredragsholdere og spesialguider, ledet kulturprosjekter i Egypt under UNESCO i Paris sin beskyttelse, hatt ansvar for media produksjoner for fjernsyn og film, vært i hotellnæringen og i ledelsen av luksus operatører som Abercrombie & Kent og American Express Travel, samt Norske charter operasjoner til Egypt.


EGYPT KART  


Vi kommer stadig med nye Egyptkart og du kan finne hovedsiden for kart her. Er det noen spesielle kart du mangler, send oss en mail da vi selvfølgelig vurderer alle forlag.


.
norway
Creative Commons License
This site is licensed under a Creative Commons License.
Søkemotoroptimalisering | Webdesign
INFORMASJON
INFORMASJON
Fakta om Egypt, praktisk informasjon, historie, kart & temperaturer.
ARTIKLER &
FOTO TURER

Ett bilde kan si mer enn tusen ord, og en artikkel kan si mer enn hundrevis av tur program.

TURER
TUR MULIGHETER:
Egypt er langt mer enn en håndfull med pakketurer, så hopp inn og finn virkelige tur muligheter.

NILDALEN:
Kulturens vugge og en oase full av historie.

RØDEHAVET:
Strender, dykking og mindre kjente reisemål.

ØRKEN & OASER:
Ekspedisjoner for ekte eventyrere, dypt inn i en ørken som er dobbelt så stor som Norges fastland.

NORDKYSTEN:
Innkludert Nildeltaet og Nord Sinai.

HOTELLER
Alexandria
Al Arish
Aswan
Cairo
El Gouna
Hurghada
Lake Nasser Cruise
Luxor
Minia
NilCruise
Sharm El Sheikh
Vestlige Ørken

EGYPTMYWAY
OM OSS

KONTAKT OSS:
Kontakt former, email, telefon, fax og adresser.

English edition